How to Manually Create a Multilingual Website in Squarespace: Step-by-Step Guide

How to Manually Create a Multilingual Website in Squarespace: Step-by-Step Guide

By Michael Thompson

March 18, 2025 at 02:19 AM

A multilingual website allows you to reach audiences in different languages. Here's how to manually create one:

Basic Structure Overview

  • Create a top-level landing page with language selection
  • Build separate pages for each language version
  • Include language-specific navigation menus
  • Ensure consistent structure across all translations

Setup Instructions

  1. Create the Landing Page:
  • Add a blank page in the [No Links] section
  • Include language selection buttons/links
  • Design a clear visual hierarchy for language options
  1. Set Up Navigation:
  • Create two dropdown menus (one per language)
  • Name each dropdown in its respective language
  • Ensure consistent page order across languages
  • Delete any demo pages if present

Gray drop-down menu

Gray drop-down menu

  1. Add Content Pages:
  • Create all pages in primary language
  • Duplicate pages for secondary language
  • Translate content manually
  • Maintain identical page structure

Important Limitations:

  • Built-in text remains in one language
  • Single currency for all versions
  • No separate domains/subdomains per language
  • System messages stay in primary language

Navigation Options:

  • Full dropdown menu visibility
  • Hidden navigation with content links
  • Separate sites for different languages (additional cost)

SEO Considerations:

  • Optimize content for each language
  • Use appropriate meta descriptions
  • Follow Google's multilingual SEO guidelines
  • Consider hiring an expert for complex setups

Alternative Approaches:

  • Use index pages for scrolling content
  • Implement cover pages for language selection
  • Consider Weglot integration (version 7.1)
  • Utilize template-specific features

This manual approach requires careful planning and maintenance but offers full control over your multilingual content.

Related Articles

Previous Articles